Live user data had only a stale pre-migration backup. First snapshot verified: 9,837 questions, 6 users. Termux has no cron; script is manual or Tasker-driven.